Asteroid Blues

(Continued from https://asteroidblues.warconsole.com/battles/ayaxs-vs-mao-1569175175 )

(Continues on https://asteroidblues.warconsole.com/battles/ayaxs-vs-aetio-1569198198)

After retrieving a clue to the location of the criminal Kukoshi, Agent Crane Liu Sheng retreated to heal his wounds and reassemble his team to go to the Jiyuan Quarry, where he hoped to find the false identity Oniwaban used to hide in Novvy Bangkok.

Not before long, after their arrival Sheng felt that something was not right, the workers quickly dispersed when they saw the Crane agent, which was to be expected, but they where almost running over each other, that was when they noticed the presence of another heavily armed team, which was coming directly for them.

They didnt get to cross a word when the shooting began, apparently Nomad troops had followed them here, perhaps alerted by the same IA officer Sheng had left behind, but the problems did not stop, as the quarry had become a death trap and would soon become a frozen tomb if they could not activate the heating units and leave the site quickly.

Luego de recuperar una pista de la localización del criminal Kukoshi, el agente Grulla Liu Sheng se replegó a curar sus heridas y rearmar su equipo para dirigirse a la Cantera de Jiyuan, donde esperaba encontrar la identidad falsa que usaba el Oniwaban para esconderse en Novvy Bangkok.

No habia pasado mucho desde su llegada cuando Sheng sintió que algo no estaba bien, rápidamente los trabajadores se dispersaron cuando vieron al agente grulla, lo que era esperable, pero se dirigieron apresuradamente, casi atropellándose, ahí fue cuando notaron la presencia de otro equipo fuertemente armado, el cual venia directamente por ellos.

No alcanzaron a cruzar palabra cuando comenzó el tiroteo, al parecer efectivos nómadas los habían seguido hasta aquí, quizás alertados por el mismo oficial del EI con el que se había enfrentado, pero los retrasos no paraban, ya que la cantera se había convertido en una trampa mortal y pronto se convertiría en una tumba helada si no lograban activar las unidades calefactoras y salir rápido del lugar.

The firefight was intense, the nomads engineers put their Gecko back up several times, but it insisted on tackling the Hsien Warrior head on, without success until a flanking Jaguar forced him out of cover and allowed the TAG to put him out of action. Sheng seized the chance to put the interventor out of the fight, but it was then rendered unconciuos by a unexpected assault from the clockmaker.

When the cold settled, only the Gecko was standing, everyone of his comrades claimed by the frezzing ambient, the Yu Jing forces where battered, and their Zhanying Hacker was claimed by the cold, as in their loyalty to their teammates she followed beyond the comfort of the heating units, without the protection of powererd armor.

On their way out, the team could gather a lead on their quarry, Kukoshi was running out of options, who knows what he would do now that he knew that he was the prey?

El tiroteo fue intenso, los ingenieros nómadas volvieron a poner en marcha su Gecko varias veces, pero insistieron en hacer frente al Guerrero Hsien, sin éxito hasta que el flanqueo de un Jaguar lo obligó a abandonar cobertura y permitió que el TAG lo dejara fuera de combate. Sheng aprovechó la oportunidad para sacar al interventor de la pelea, pero luego fue dejado inconsciente por un inesperado asalto de un Clockmaker.

Cuando el frío se asentó, sólo el Gecko estaba de pie, cada uno de sus camaradas reclamados por el ambiente congelado, las fuerzas de Yu Jing quedaron maltrechas, su Zhanying Hacker fue reclamado por el frío, en su lealtad a sus compañeros de equipo siguió más allá de la comodidad de las unidades de calefacción, sin la protección de una servoarmadura.

Al salir, el equipo pudo conseguir una pista sobre su presa, Kukoshi se estaba quedando sin opciones, ¿quién sabe lo que haría ahora que sabía que él era la presa?