Asteroid Blues

Aquí el Comandante Zelos informando. Hemos recibido un ataque por parte de nuestros aliados del ejercito japonés.

Por suerte para nosotros fuimos informados del ataque por parte de un agente Kiiutan infiltrado. Gracias a ello pudimos prepararnos, ya que se trataba de un grupo de choque con un O-Yoroi, y pudimos solicitar la ayuda de un Gorgos. Además, detectamos que se intentó infiltrar un Oniwaban en nuestro campamento, por lo que falló la iniciativa.

Esto se trataba de una demostración de poder.

--------------------------------------------------------------------------------------

Here Commander Zelos informing. We have received an attack from our allies of the Japanese army.

Luckily for us we were informed of the attack by an infiltrated Kiiutan agent. Thanks to this we were able to prepare ourselves, since it was a clash group with an O-Yoroi, and we were able to request the help of a Gorgos. In addition, we detected that an Oniwaban was attempted to infiltrate our camp, so the initiative failed.

This was a demonstration of power.

Tomamos la iniciativa, lo cual fue clave en el combate. El agente infiltrado acabó con el Oniwaban y con un remoto Rui Shi. Por lo que nuestro compañero Kotail, que estaba disfrazado de Gao-Rael pudo avanzar hasta el TAG y dejarlo inmovilizado gracias a una granada E/M. Por el camino acabó también con un Ryuken que trató de esquivar creyendo de que se enfrentaba a un visor.

El ataque enemigo consistió en un intento en vano de acabar con nuestro TAG por parte de Shinobu y en el avance de un grupo de Keisotsus. La tropa de linea si consiguió herir al Gorgos.

--------------------------------------------------------------------------------------

We took the initiative, which was key in the fight. The infiltrated agent ended the Oniwaban and a remote Rui Shi. So our partner Kotail, who was disguised as Gao-Rael was able to advance to the TAG and leave him immobilized thanks to an E / M grenade. Along the way he also ended up with a Ryuken who tried to dodge believing he was facing a viewer.

The enemy attack consisted of a futile attempt to end our TAG by Shinobu and the advance of a group of Keisotsus. The line troop did manage to hurt Gorgos.

La venganza del Gorgos fue letal. Acabó con todos los Keisotsus y puso al resto del ejercito en retirada.

Tenemos la zona asegurada.

--------------------------------------------------------------------------------------

The revenge of Gorgos was lethal. He ended all the Keisotsus and put the rest of the army in retreat.

We have the secured area.